Romaji Title: sekai ni hitotsu dake no hana
Kanji Title: 世界に一つ だけの花
English Title: Flowers Unlike Any Others In The World
Kanji Title: 世界に一つ だけの花
English Title: Flowers Unlike Any Others In The World
English Credits | |
Lyrics & Music : Makihara Noriyuki |
From the start you were a special Only one)
Lined up in front of a flower shop
I was looking at all kinds of flowers
Everyone has their own taste
But all of them are pretty
Without competing over
Which of them is the best
They are drawn up proudly and straight
In a bucket
Why do we humans compare ourselves
In spite of this
Even though each person is different
Why do we want to be number one?
Yes, we are flowers unlike any others
In the world
Each person has a different seed
We should focus our lives
On making that flower bloom
There are people who are always lost
As though they're troubled while they're laughing
It's inevitable, those flowers that tried their best to bloom
Are the prettiest
When at last that person
Comes out of the store
They're carrying a colorful bouquet
And they look happy
I didn't know their name
But on that day they made me smile
We're like flowers that bloomed
In a place where everyone is oblivious
Yes, we are flowers unlike any others
In the world
Each person has a different seed
We should focus our lives
On making that flower bloom
Small flowers and big flowers
None are the same
It's alright if you can't be No. 1
From the start you were a special Only one
kita adalah diri kita..jgn pandang rendah pd diri sendiri..mne yg buruk kita cuba baiki..mana yg baik jgn bangga diri..krana semua rahmat yg dikurniakan kpd kita adalah pinjaman semata2..ade Pemilik yg Hakiki terhadap segala kelebihan yg kita miliki..
so,juz nk stress kt cni..ape2 yg kte lakukan sumenye berbalik kpd niat kte sendiri..hati xpernah berbohong kpd diri sendiri..ble kte nk wt seswatu,cuba dgr kata hati kecil kita..adakah ia berdebar kerana rasa bersalah ataupun tidak..gka tidak,teguhkan kaki utk terus melangkah melalu jalan yg telah kita pilih itu..
gka tersalah langkah x bermakna kita gagal tp mungkin kita terlalu byk lagi usaha yg harus kita tingkatkan utk xberada dlm tampuk kegagalan di hari muka..yg penting kita telah cuba utk melangkah..dan bukan hanya berdiam sahaja..
k kawan2..jgn takut mengorak langkah ke arah kebaikan..ALLAH x bebani hambaNya melainkan sesuai dgn kadar kemampuan hamba2Nya..Dialah yg Maha Mengetahui segala yg tersembunyi dan zahir..sebalik langit dan bumi..
bley dgr lgu ni kt cni.. [^_^]V